全國(guó)統(tǒng)一服務(wù)熱線：
:13681140882
沈陽(yáng)市分公司等8個(gè)單位農(nóng)資及分銷(xiāo)商品運(yùn)輸裝卸業(yè)務(wù)外包項(xiàng)目（第二次）招標(biāo)公告2025-12-04來(lái)源：采購(gòu)平臺(tái) 沈陽(yáng)市分公司等8個(gè)單位農(nóng)資及分銷(xiāo)商品運(yùn)輸裝卸業(yè)務(wù)外包項(xiàng)目（第二次）投標(biāo)邀請(qǐng) 國(guó)咨項(xiàng)目管理有限公司（以下簡(jiǎn)稱“招標(biāo)代理”）受中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司遼寧省分公司（以下簡(jiǎn)稱“招標(biāo)人”）委托，就沈陽(yáng)市分公司等8個(gè)單位農(nóng)資及分銷(xiāo)商品運(yùn)輸裝卸業(yè)務(wù)外包項(xiàng)目項(xiàng)下的貨物及服務(wù)進(jìn)行國(guó)內(nèi)公開(kāi)招標(biāo)?，F(xiàn)邀請(qǐng)合格的投標(biāo)人前來(lái)投標(biāo)。本項(xiàng)目采用電子化招投標(biāo)，對(duì)投標(biāo)人在“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”上傳的電子版投標(biāo)文件進(jìn)行審查。 一、項(xiàng)目名稱：沈陽(yáng)市分公司等8個(gè)單位農(nóng)資及分銷(xiāo)商品運(yùn)輸裝卸業(yè)務(wù)外包項(xiàng)目 二、項(xiàng)目編號(hào)：GZ250968FW0024-0092 三、項(xiàng)目概述：農(nóng)資及分銷(xiāo)商品運(yùn)輸裝卸。使用范圍：沈陽(yáng)市分公司等8個(gè)單位。 四、招標(biāo)內(nèi)容： 1.本項(xiàng)目為沈陽(yáng)市分公司,撫順市分公司,本溪市分公司,錦州市分公司,阜新市分公司,遼陽(yáng)市分公司,朝陽(yáng)市分公司,葫蘆島市分公司采購(gòu)農(nóng)資及分銷(xiāo)商品運(yùn)輸及裝卸服務(wù)，服務(wù)期2年。 2.項(xiàng)目預(yù)算627.54萬(wàn)元，業(yè)務(wù)外包費(fèi)用由沈陽(yáng)市分公司,撫順市分公司,本溪市分公司,錦州市分公司,阜新市分公司,遼陽(yáng)市分公司,朝陽(yáng)市分公司,葫蘆島市分公司承擔(dān)，按實(shí)際業(yè)務(wù)量及服務(wù)質(zhì)量考核等情況據(jù)實(shí)結(jié)算。 3.標(biāo)包劃分：本項(xiàng)目分8包，兼投兼中。
注：（1）投標(biāo)人須以“包”為單位參加本項(xiàng)目的投標(biāo)，并以“包”為單位提供投標(biāo)； （2）包1、包2、包3、包4、包6運(yùn)輸裝卸為農(nóng)資及非農(nóng)資商品運(yùn)輸及裝卸服務(wù)。 （3）包5、包7、包8運(yùn)輸裝卸為農(nóng)資商品運(yùn)輸裝卸服務(wù)；商品裝卸為非農(nóng)資商品裝卸服務(wù)。 五、投標(biāo)人資格條件： 1.投標(biāo)人必須是在中華人民共和國(guó)境內(nèi)(港澳臺(tái)除外)依法注冊(cè)的，有能力為本項(xiàng)目提供貨物和服務(wù)的單位。 2.投標(biāo)人須能提供增值稅發(fā)票。 3.被“信用中國(guó)”（www.creditchina.gov.cn）列入失信被執(zhí)行人名單的供應(yīng)商，被中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)（www.ccgp.gov.cn）列入政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單的供應(yīng)商，被中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司或中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司遼寧省分公司列入黑名單且在有效期內(nèi)的供應(yīng)商，均無(wú)資格參加本項(xiàng)目的采購(gòu)活動(dòng)。 4.本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)；本項(xiàng)目不得轉(zhuǎn)包、分包 5.企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同供應(yīng)商，不得同時(shí)參加本項(xiàng)目同一包的投標(biāo)。 6.與郵政無(wú)投資關(guān)系且存在以下情況的，不得參加采購(gòu)活動(dòng)：郵政領(lǐng)導(dǎo)人員及其親屬和其他特定關(guān)系人、郵政員工持股（限非上市公司），以個(gè)人身份（組織委派的除外）擔(dān)任法人、董事長(zhǎng)、總經(jīng)理、監(jiān)事的企業(yè)，以及郵政所屬工會(huì)或員工集體出資成立的企業(yè)。 7.投標(biāo)人須提供2022年1月1日以來(lái)（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)）1個(gè)累計(jì)結(jié)算人民幣20萬(wàn)元以上的郵政或快遞物流行業(yè)委托運(yùn)輸業(yè)績(jī)。 8.投標(biāo)人須具備完善的管理制度，有針對(duì)此項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)日常運(yùn)輸車(chē)輛調(diào)度、駕駛員調(diào)度及運(yùn)行管理。 9.投標(biāo)人須承諾中標(biāo)后，根據(jù)招標(biāo)人要求，在項(xiàng)目服務(wù)所在地設(shè)立固定的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所或辦公地點(diǎn)。 10.投標(biāo)人須承諾選派的駕駛員應(yīng)當(dāng)健康狀況良好，具有C1及以上駕駛證；選派的裝卸工年齡應(yīng)在25-55周歲期間，身體健康，無(wú)惡性疾病。 11.投標(biāo)人須承諾，中標(biāo)后選派的工作人員不得存在下列任何情形： （1）刑事案件在逃人員，或有危害國(guó)家安全罪、危害公共安全罪，以及綁架、搶劫、故意傷害等暴力犯罪，以及交通肇事、危險(xiǎn)駕駛罪犯罪記錄的； （2）有吸食毒品或賭博等違反治安管理處罰法行政處罰記錄的； （3）患有精神疾病或影響郵運(yùn)安全的傳染病者； （4）有飲酒后駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)或交通事故后逃逸等交通違法記錄的； （5）因交通違法行為被被吊銷(xiāo)或暫扣駕駛證的。 12.項(xiàng)目投標(biāo)人應(yīng)提供承諾為該項(xiàng)目從業(yè)人員投保意外傷害險(xiǎn)，保額不低于100萬(wàn)元/人。 13.投標(biāo)人須承諾中標(biāo)后按照合同金額的5%繳納履約保證金，并按要求繳納至采購(gòu)人指定賬戶。 14.投標(biāo)人須承諾在本合同簽訂之日起三十日內(nèi)，在中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行開(kāi)立對(duì)公銀行賬戶，并指定該賬戶為雙方履行本合同進(jìn)行業(yè)務(wù)款項(xiàng)結(jié)算的指定賬戶。 15.投標(biāo)人須承諾通過(guò)中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行對(duì)公賬戶，開(kāi)立代發(fā)工資業(yè)務(wù)，用于支付外包作業(yè)人員的勞動(dòng)報(bào)酬；投標(biāo)人可在本合同簽訂后一個(gè)月內(nèi)開(kāi)通中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行對(duì)公賬戶，并通過(guò)該對(duì)公賬戶代發(fā)服務(wù)人員工資（由郵政企業(yè)引薦辦理郵銀協(xié)同對(duì)公開(kāi)戶與代發(fā)工資業(yè)務(wù)）。 16.投標(biāo)人知悉并認(rèn)可關(guān)于履約保證金繳納、外包過(guò)程評(píng)估及評(píng)估結(jié)果應(yīng)用、采購(gòu)供應(yīng)商黑名單處罰措施表、履約考核等內(nèi)容。 17.投標(biāo)人須承諾：如發(fā)生國(guó)家法律、法規(guī)政策、政府主管部門(mén)或中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司、招標(biāo)人上級(jí)單位政策變化等不可歸責(zé)于當(dāng)事人原因的情形，雙方可協(xié)商對(duì)合同進(jìn)行變更；影響到本合同執(zhí)行的，招標(biāo)人有權(quán)通知投標(biāo)人解除合同并且免于向投標(biāo)人承擔(dān)違約責(zé)任。 六、招標(biāo)文件的獲取方式： （一）辦理CA證書(shū) 登錄“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”（網(wǎng)址：https://cg.11185.cn）辦理CA證書(shū)等。 流程：注冊(cè)→登錄→【CA辦理】→查找對(duì)應(yīng)項(xiàng)目→報(bào)名→填寫(xiě)相關(guān)信息→審核→下載招標(biāo)文件。CA證書(shū)辦理、“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”操作相關(guān)事宜請(qǐng)下載“平臺(tái)首頁(yè)—用戶中心—下載中心—下載：中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)操作手冊(cè)-電子采購(gòu)分冊(cè)-投標(biāo)人”，或可聯(lián)系客服電話：400-898-8881，CA客服電話：400-788-8550 （周一～周五9:00-17:00）。 （二）獲取招標(biāo)文件 獲取文件流程：進(jìn)入平臺(tái)—注冊(cè)并辦理CA—（審批通過(guò)）—選擇參加投標(biāo)的項(xiàng)目—購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)文件—填寫(xiě)并上傳訂單信息（支付憑證）—（審批通過(guò)）—下載招標(biāo)文件（具體參照平臺(tái)頁(yè)面右下角“投標(biāo)人操作指南”）。 凡有意參加投標(biāo)者，請(qǐng)于2025年12月04日至2025年12月11日，每日上午8時(shí)30分至11時(shí)30分，下午13時(shí)至16時(shí)30分（北京時(shí)間，下同），在“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”線上報(bào)名獲取招標(biāo)文件。郵購(gòu)招標(biāo)文件的，需另加手續(xù)費(fèi)50元。招標(biāo)人在收到郵購(gòu)款350元后當(dāng)日內(nèi)寄送。投標(biāo)人應(yīng)將獲取文件時(shí)的支付憑證同步上傳至“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”對(duì)應(yīng)的報(bào)名項(xiàng)目中，經(jīng)審核后即可下載招標(biāo)文件。 文件費(fèi)用為300元/包，售后不退。 報(bào)名材料（以包為單位分別提供以下材料原件掃描件）： 1）營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本； 2）法定代表人身份證明書(shū)或法定代表人授權(quán)委托書(shū)； 3）投標(biāo)人須能提供增值稅發(fā)票，提供承諾書(shū)； 4）“信用中國(guó)”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）失信被執(zhí)行人名單板塊關(guān)于本單位記錄的查詢頁(yè)面截圖； 5）“中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)”（http://www.ccgp.gov.cn/cr/list）政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單板塊關(guān)于本單位信用記錄的查詢頁(yè)面截圖； 6）被中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司或中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司遼寧省分公司列入黑名單且在有效期內(nèi)的供應(yīng)商，均無(wú)資格參加本項(xiàng)目的采購(gòu)活動(dòng)，提供聲明函； 7）本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo),本項(xiàng)目不得轉(zhuǎn)包、分包，提供承諾函； 8）企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同供應(yīng)商，不得同時(shí)參加本項(xiàng)目同一包的投標(biāo)，提供承諾函； 9）與郵政無(wú)投資關(guān)系且存在以下情況的，不得參加采購(gòu)活動(dòng)：郵政領(lǐng)導(dǎo)人員及其親屬和其他特定關(guān)系人、郵政員工持股（限非上市公司），以個(gè)人身份（組織委派的除外）擔(dān)任法人、董事長(zhǎng)、總經(jīng)理、監(jiān)事的企業(yè)，以及郵政所屬工會(huì)或員工集體出資成立的企業(yè)，提供聲明函； 10）投標(biāo)人須提供2022年1月1日以來(lái)（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)）1個(gè)累計(jì)結(jié)算人民幣20萬(wàn)元以上的郵政或快遞物流行業(yè)委托運(yùn)輸業(yè)績(jī)。須提供合同復(fù)印件并加蓋公章（包含合同簽訂頁(yè)、簽訂時(shí)間、業(yè)務(wù)內(nèi)容，結(jié)算發(fā)票）。注：提供的發(fā)票應(yīng)與“國(guó)家稅務(wù)總局全國(guó)增值稅發(fā)票查詢平臺(tái)”查詢結(jié)果一致，否則視為無(wú)效發(fā)票。 11）投標(biāo)人須具備完善的管理制度，有針對(duì)此項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)日常運(yùn)輸車(chē)輛調(diào)度、駕駛員調(diào)度及運(yùn)行管理。提供管理制度。 12）投標(biāo)人須承諾中標(biāo)后，根據(jù)招標(biāo)人要求，在項(xiàng)目服務(wù)所在地設(shè)立固定的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所或辦公地點(diǎn)，提供承諾函； 13）投標(biāo)人須承諾選派的駕駛員應(yīng)當(dāng)健康狀況良好，具有C1及以上駕駛證；選派的裝卸工年齡應(yīng)在25-55周歲期間，身體健康，無(wú)惡性疾病，提供承諾函； 14）投標(biāo)人須承諾，中標(biāo)后選派的工作人員不得存在下列任何情形：（提供承諾函） ①刑事案件在逃人員，或有危害國(guó)家安全罪、危害公共安全罪，以及綁架、搶劫、故意傷害等暴力犯罪，以及交通肇事、危險(xiǎn)駕駛罪犯罪記錄的； ②有吸食毒品或賭博等違反治安管理處罰法行政處罰記錄的； ③患有精神疾病或影響郵運(yùn)安全的傳染病者； ④有飲酒后駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)或交通事故后逃逸等交通違法記錄的； ⑤因交通違法行為被被吊銷(xiāo)或暫扣駕駛證的。 15）項(xiàng)目投標(biāo)人應(yīng)提供承諾為該項(xiàng)目從業(yè)人員投保意外傷害險(xiǎn)，保額不低于100萬(wàn)元/人，提供承諾函； 16）投標(biāo)人須承諾中標(biāo)后按照合同金額的5%繳納履約保證金，并按要求繳納至采購(gòu)人指定賬戶，提供承諾函； 17）投標(biāo)人須承諾在本合同簽訂之日起三十日內(nèi)，在中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行開(kāi)立對(duì)公銀行賬戶，并指定該賬戶為雙方履行本合同進(jìn)行業(yè)務(wù)款項(xiàng)結(jié)算的指定賬戶，提供承諾函； 18）投標(biāo)人須承諾通過(guò)中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行對(duì)公賬戶，開(kāi)立代發(fā)工資業(yè)務(wù)，用于支付外包作業(yè)人員的勞動(dòng)報(bào)酬；投標(biāo)人可在本合同簽訂后一個(gè)月內(nèi)開(kāi)通中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行對(duì)公賬戶，并通過(guò)該對(duì)公賬戶代發(fā)服務(wù)人員工資（由郵政企業(yè)引薦辦理郵銀協(xié)同對(duì)公開(kāi)戶與代發(fā)工資業(yè)務(wù)），提供承諾函； 19）投標(biāo)人知悉并認(rèn)可關(guān)于履約保證金繳納、外包過(guò)程評(píng)估及評(píng)估結(jié)果應(yīng)用、采購(gòu)供應(yīng)商黑名單處罰措施表、履約考核等內(nèi)容，提供承諾函； 20）投標(biāo)人須承諾：如發(fā)生國(guó)家法律、法規(guī)政策、政府主管部門(mén)或中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司、招標(biāo)人上級(jí)單位政策變化等不可歸責(zé)于當(dāng)事人原因的情形，雙方可協(xié)商對(duì)合同進(jìn)行變更；影響到本合同執(zhí)行的，招標(biāo)人有權(quán)通知投標(biāo)人解除合同并且免于向投標(biāo)人承擔(dān)違約責(zé)任，提供承諾函； 注：投標(biāo)人須在“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”（網(wǎng)址：https://cg.11185.cn）完成“下載招標(biāo)文件”的操作。 七、投標(biāo)文件的遞交： （1）遞交平臺(tái)、遞交時(shí)間及簽到：線上電子版與紙質(zhì)版投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間均為為2025年12月26日上午09:30（北京時(shí)間），投標(biāo)人應(yīng)在截止時(shí)間前通過(guò)“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”（網(wǎng)址：https://cg.11185.cn）遞交加密的線上電子版投標(biāo)文件，并在2025年12月26日上午09:00-09:30（北京時(shí)間）完成線上電子版投標(biāo)文件“簽到”流程。投標(biāo)人未完成“電子版投標(biāo)文件遞交”及“簽到”流程，投標(biāo)將被拒絕。請(qǐng)投標(biāo)人準(zhǔn)備簽到、解密所需CA、電腦等必備設(shè)備，投標(biāo)人應(yīng)通過(guò)制作電子版投標(biāo)文件的電腦解密電子版投標(biāo)文件，保證網(wǎng)絡(luò)暢通、運(yùn)行環(huán)境良好、介質(zhì)完好等，逾期遞交的線上電子版投標(biāo)文件以及不符合規(guī)定的線上電子版投標(biāo)文件將被拒絕。 （2）遞交及解密地點(diǎn)：沈陽(yáng)市大東區(qū)軒興二路10號(hào)10門(mén)。投標(biāo)人須派代表當(dāng)面遞交紙質(zhì)版投標(biāo)文件，并且通過(guò)制作線上電子版投標(biāo)文件的電腦解密線上電子版投標(biāo)文件，保證網(wǎng)絡(luò)暢通、運(yùn)行環(huán)境良好、介質(zhì)完好等。逾期遞交的紙質(zhì)版和線上電子版投標(biāo)文件以及不符合規(guī)定的紙質(zhì)版和線上電子版投標(biāo)文件將被拒絕。 逾期遞交的紙質(zhì)版和線上電子版投標(biāo)文件以及不符合規(guī)定的紙質(zhì)版和線上電子版投標(biāo)文件將被拒絕。 （3）線上電子版投標(biāo)文件加密、解密：投標(biāo)人須在開(kāi)標(biāo)前對(duì)“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”（網(wǎng)址：https://cg.11185.cn）遞交的線上電子版投標(biāo)文件進(jìn)行加密。投標(biāo)人須在平臺(tái)下載《中國(guó)郵政投標(biāo)管家》工具結(jié)合CA證書(shū)，進(jìn)行線上電子版投標(biāo)文件的編制，并在開(kāi)標(biāo)前進(jìn)行加密后上傳至平臺(tái)。開(kāi)標(biāo)時(shí)，盡快使用CA證書(shū)完成線上電子版投標(biāo)文件的解密。 （4）線上電子版投標(biāo)文件與紙質(zhì)版投標(biāo)文件內(nèi)容須相同。招標(biāo)文件中要求的蓋章、簽字，在制作線上電子版投標(biāo)文件時(shí)可以是有效的電子簽章、電子簽名，也可以是加蓋公章、簽字的紙質(zhì)版掃描件。（電子簽章后，文檔不應(yīng)再修改，否則電子簽章、簽字無(wú)效；如需修改，請(qǐng)修改后重新電子簽章、簽字）。 注：線上電子版投標(biāo)文件指：按招標(biāo)文件要求通過(guò)《中國(guó)郵政投標(biāo)管家》工具編制、加密、上傳至“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”（網(wǎng)址：https://cg.11185.cn）的電子版投標(biāo)文件。 紙質(zhì)版投標(biāo)文件指：紙質(zhì)版投標(biāo)文件應(yīng)為線上電子版投標(biāo)文件的打印版。 紙質(zhì)版投標(biāo)文件應(yīng)與線上電子版投標(biāo)文件保持一致，如不一致以線上電子版投標(biāo)文件為準(zhǔn)。 八、開(kāi)標(biāo)： （一）開(kāi)標(biāo)形式：本項(xiàng)目采用在“中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)”（網(wǎng)址：https://cg.11185.cn）線上解密開(kāi)標(biāo)，遞交投標(biāo)文件的設(shè)備需為投標(biāo)人自主可控的電腦終端設(shè)備，不得與其他投標(biāo)人使用同一臺(tái)電腦遞交投標(biāo)文件。 （二）開(kāi)標(biāo)時(shí)間：2025年12月26日上午09:30（北京時(shí)間）。線上電子版投標(biāo)文件現(xiàn)場(chǎng)解密時(shí)間為：2025年12月26日上午09:30-10:30（北京時(shí)間）。投標(biāo)人須自行考慮互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)及運(yùn)行環(huán)境不暢、介質(zhì)損壞等因素造成的風(fēng)險(xiǎn)。投標(biāo)人未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成線上電子版投標(biāo)文件解密流程，投標(biāo)將被拒絕。 （三）投標(biāo)文件遞交及開(kāi)標(biāo)地點(diǎn)：沈陽(yáng)市大東區(qū)軒興二路10號(hào)10門(mén)。注：紙質(zhì)版投標(biāo)文件應(yīng)為線上電子版投標(biāo)文件的打印版。 九、發(fā)布公告的媒體： 本次招標(biāo)在中國(guó)郵政電子采購(gòu)與供應(yīng)平臺(tái)實(shí)施，并將在、中國(guó)郵政官方網(wǎng)站、中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)和東北新聞網(wǎng)發(fā)布招標(biāo)公告。 十、聯(lián)系方式： 采購(gòu)人：中國(guó)郵政集團(tuán)有限公司遼寧省分公司 詳細(xì)地址：遼寧省沈陽(yáng)市沈河區(qū)北站路111號(hào) 項(xiàng)目聯(lián)系人：王工 聯(lián)系電話：024-22562358 郵 編： 110013 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)名稱：國(guó)咨項(xiàng)目管理有限公司 招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)地址：沈陽(yáng)市大東區(qū)軒興二路10號(hào)10門(mén) 郵政編碼：110045 項(xiàng)目聯(lián)系人:楊海寧、鄭晨、郝思淇、王璐、張穎 電 話：17640273835 戶名：國(guó)咨項(xiàng)目管理有限公司沈陽(yáng)分公司 開(kāi)戶銀行：中國(guó)建設(shè)銀行沈陽(yáng)城內(nèi)支行 賬 號(hào)：21050139000800000492 電子郵件：zbb@gzxmgl.com
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
